Emilio Elena

   Luego de la inauguración de Radio Paradizábal, el 6 de noviembre de 1922,  la "General Electric" pone en marcha un trasmisor similar, al principio en la misma sede de la compañía, en calle Uruguay 752, y mientras Sapelli se aboca a sus negocios, se instala una nueva emisora, con Emilio Elena en la responsabilidad técnica, en julio de 1923 mudándose luego al Instituto Crandon, colegio norteamericano para Señoritas, sito en Av. 8 de Octubre y Garibaldi, de la ciudad de Montevideo.

 1 kW, antena de 18 m sobre el suelo.

 

Emilio Elena, en su oficina.

Será  Emilio Elena, quien el domingo 18 de julio de 1923, subido al techo del palco de socios relatará desde el Parque Central, el match Nacional-Sud América, uniendo el "field" con el Instituto Crandon, a pocas cuadras de allí, mediante una línea microfónica.

Radio General Electric trasmitió el primer partido de fútbol uruguayo, Nacional- Suda America, desde el Parque Central, el 18 de julio de 1923, relatado por Emilio Elena

Según narran las crónicas, el relato del partido fue iniciado por un funcionario, pero era tan deficiente su desempeño en la narración de las instancias del juego, que Elena, quien estaba escuchando la trasmisión desde la sede del Montevideo Radio Club, se dio cuenta que el relator estaba muy nervioso y no dando la cosa para más, se trasladó urgentemente al Parque Central para tomar en sustitución el micrófono.

 Desde Radio Sud America se trasmitió, el 14 de setiembre de 1923 la pelea de Jack Dempsey vs. Luis Ángel Firpo, en Polo Grounds, EE.UU y  por el título de todos los pesos.

Dejemos que la propia "RADIO G.E. , publicación semnal de la General Electric S.A. nos cuente como fue hecha la trasmisión:

"La gran ansiedad que había desperado la realización del sensacional match de box por la disputa del campeonato mundial entre Jack Dempsey y Luis Angel Firpo, hizo que desde que se habló de su organización nos propusiésemos ser los primeros en hacer conocer las principales incidencias de la pelea y su resultado final. Al servicio de este proósito pusimos todas nuestras energías, no omitiendo esfuerzo a fin de lograrlo, máxime cuando era ésta la primera oportunidad que se brindaba en la República para poner en evidencia las grandes ventajas de la radiotelefonía, por tratarse de un hecho de tanta trascendencia.

"Nuestros técnicos con una disposición digna de mencionar, se prodigaron a fin de que todo resultase con arreglo a nuestros deseos, y es así que el día de la pelea llegó, y hasta los más pequeños detalles estaban previstos"

"La poderosa Estación W.Q.L., de la Radio Corporation of America, debía, desde que los campeone subiesen al ring, trasmitirnos cuanto ocurriese en el "stadium" de Polo Gounds, para que inmediatament lo retrasmitiésemos  a las personas que por intermedio de nosotros esperaban conocer el desenlace del encuentro.

"Con este objeto teníamos instalado junto a nuestra estación trasmisora un receptor de onda larga, pusto que W.Q.L. trasmite con onda de 127.400 metros. Dos operadores radiotelegrafistas nuestros de primer órden estaban continuamente con los teléfonos al oído para recibir las noticias directamente por radiotelegrafía desde nuestra estación W.Q.L. que trasmitía con un operador que se encontraba en Polo Grounds.

"Con una precisión admirable desde que sonó el 'batintín' anunciando el comienzo de la lucha, fuimos trasmitiendo todas las alternativas de ésta hasta que al campeón argentino le fueron contados los 10 segundos fatídicos.

Inmediatamente de ser proclamada la victoria de Dempsey, recibimos de la estación de Rock Point la noticia por código primero y luego en inglés, haciéndola conocer sin pérdida de un segundo.

En efecto, la palabra clave fue: DEBYKOSEC, que quería decir: DEmpsey ganó por Knock Out en el SEC (segundo) round.

General Electric, la United Press, los diarios "El Día" y "El Plata", cada uno se atribuirían la primicia del resultado, comenzando aquí una batalla por la información entre los medios escritos y el nuevo radial.

Aunque no tan marcadamente como en Buenos Aires, donde ese día "desaparecieron" los teléfonos de la ciudad, desarmados para construir los auriculares para escuchar la trasmisión, a pesar de la derrota del "Toro de las Pampas", queda demostrada la gran capacidad de captación de masas del nuevo medio.

Poco mas tarde el 29 de octubre de 1923, la propia revista "Radio G.E." publica el siguiente anuncio:

En 1926, se disputa en Nuñoa, Chile, el Campeonato Sud Americano de Fútbol. Emilio Elena junto con Raúl Fontaina, periodista de "El Imparcial" relatan el partido de la selección uruguaya, integrado con sus glorias de Colombes, utilizando el mismo sistema que el utilizado para el Sudamericano de Río en el propileo del Solís. En este caso, la información telegráfica procedente de Santiago, era tomada en la redacción del diario, en la Plaza Independencia, haciéndosela trasmitir por teléfono al estudio de General Electric, donde la tomaría Elena, para desarrollar con los datos básicos, una trasmisión adornada con la imaginación y destreza en la justa búsqueda de las palabras apropiadas.

Cuenta la crónica que all segundo encuentro, tras el éxito del primero, ocurre un hecho curioso: Elena y Fontaina tienen la sospecha que sus datos son interceptados a través de la linea telefónica por otro diario para "robarles" la información y propalarla a través de un megáfono. Para despejar su duda,  Elena y Fontaina arman una treta: Fontaina, pasa un dato falso de gol con una tosecita previa de alerta por el teléfono. Elena, obviamente  no lo anuncia por la radio, pero los "pinchadores" de la línea sí se la creen y tocan la bocina anunciando un inexistente gol de Uruguay, del que a la postre se tendrán que rectificar.